“Dead of Summer” pode ser de terror e histórias de fantasmas no acampamento, mas isso não significa que alguns conselheiros não vão se ter romances de verão.
O Zap2it perguntou estrelas da série tudo sobre os possíveis romances de verão que podem vir, e parece que vários personagens vão ser pegos beijando atrás das cabines em meio a todo o drama do Acampamento Stillwater.
Elizabeth Lail brincou que sua personagem, Amy, receberá muita atenção dos conselheiros meninos logo de cara. “Há definitivamente alguma intriga de verão quando se trata de Amy e os meninos, mas acho que parte disso é que ela é a garota nova… Ela realmente gosta alguns dos meninos, mas ela está lá para fazer amigos.”
Supondo que ela consiga manter esses meninos na friend-zone, um ou dois deles querem chamar atenção da diretora do acampamento, Deb, interpretada por Elizabeth Mitchell.
“Ela [Deb] beija muitas pessoas,” brinca Mitchell. “Ela tem um monte paixões, ao que parece.”
Mesmo que seja absurdo pensar em Deb ficando com algum um de seus conselheiros, todas as apostas estão fora de questão quando se trata de um acampamento de verão. Vamos só nos certificarmos de que nenhum deles seja menor de idade.
Finalmente, não se esqueça de ficar de olho em Carolina “Cricket” Diaz (Amber Coney), que está em busca de um namorado campista no momento em que chega ao Lago Stillwater.
Depois de passar algum tempo longe de seus companheiros de acampamento, Cricket está pronta para mergulhar de volta para o verão e ter a atenção seus antigos amigos com suas artimanhas femininas. “Eu tenho meus olhos postos em dar uns pegas com um conselheiro do acampamento do sexo masculino. Eu realmente quero um romance de verão aconteça”, Coney diz sobre sua personagem.
Tradução e adaptação por Elizabeth Lail Brasil – Não reproduza sem os créditos!
Hoje vai ao ar na Freeform o primeiro episódio da primeira de ‘Dead of Summer’, que leva o nome de ‘Patience’. Veja todas as informações de exibição do mesmo abaixo:
+ Hoje é o dia que o episódio vai ao ar nos Estados Unidos. Assim, nenhum canal brasileiro vai exibir o episódio hoje.
+ Links para ver o episódio a vivo estão disponíveis em inglês e sem legenda.
+ Horário: 22 horas no horário de Brasília.
Assista ao vivo:
Outros lives:
Sobre downloads e legendas:
+ Links para download começam a estar disponíveis assim que o episódio acabar.
+ A legenda em português costuma estar disponível na quarta-feira, pela parte da noite. Mas pode variar dependo do site responsável por ela.
+ Não divulgamos links de download nem de legenda. Não nos responsabilizamos por nenhum link. Cabe a você procurar o melhor site para baixar o episódio com ou sem a legenda.
‘Dead of Summer’ no Brasil:
+ A série ainda não é exibida em nosso país.
Bom episódio!
Edward Kitsis & Adam Horowitz and Ian Goldberg (Terminator: The Sarah Connor Chronicles, Once Upon a Time), de Lost e Once Upon a Time, Dead of Summer se passa, apropriadamente, nos anos 80, quando um grupo de concelheiros no Acampamento Stillwater descobre algo antigo e mau reside entre seus arredores supostamente tranquilos.
O IGN tem um clipe exclusivo do episódio de estréia, onde Amy (Elizabeth Lail, conhecida pelos fãs de Once Upon a Time por seu papel como Anna, de Frozen) descobre porque você não deve ficar perambulando sozinha a noite no Acampamento Stillwater…
Assista no Youtube clicando aqui.
Tradução e adaptação por Elizabeth Lail Brasil – Não reproduza sem os créditos!
No início do mês no ATX Festival, tive a chance de participar de uma sessão de perguntas com Elizabeth Lail, que interpreta Amy Hughes, e Mark Indelicato, que interpreta Blair Ramos, na mais nova série da Freefrom ‘Dead of Summer’. Aqui estão cinco coisas que eles revelaram sobre a série deles:
É uma série sobrenatural/de terror
Mas isso é tudo? “Eu acho que, tecnicamente, é uma série de sobrenatural/terror, mas investiga de forma bonita a crise de identidade de adolescentes,” é como Elizabeth Lail descreveu. Mark Indelicato complementou a resposta de Lail dizendo que muito do enredo da série virá das “relações [dos campistas] uns com os outros.”
E o vilão é…
Bem, nós sabemos ao certo. Há definitivamente é um vilão ou dois, mas como diz Indelicato, “fica complicado”. O quão complicado descobrir o vilão pode ser? A questão é que “tem muitas coisas entidades”, de acordo com Lail. Ela continuou dizendo que os vilões/vilões em potencial são “o próprio acampamento, que tem vida própria”, os satanistas, e também, os conselheiros e os seus segredos – “Você pode ser o seu próprio pior inimigo.”
As coisas ficam sombrias
O que mais você poderia esperar de uma série sobrenatural/terror? Lail declarou que “só fica mais e mais sombrio.” No entanto, não perde o rumo da história. Lail explicou que “ainda é muito verdadeiro. Não é apenas sombrio ou assustador só por ser.”
[…]
Na verdade, nem os atores sabem de tudo
A medida que temporada se desenrola, haverão mistérios para tentar resolver, e até mesmo os atores não sabem as respostas para alguns deles. Eles são “deixados sem dicas na maior parte do tempo”, de acordo com Indelicato. Ele disse que os atores gostam de teorizar sobre o que está acontecendo: “Sim, nós sentamos em círculo e pensamos em teorias, que acabaram estar completamente erradas.”
Tradução e adaptação por Elizabeth Lail Brasil – Não reproduza sem os créditos!